“汉尼拔是我在约翰?霍普金斯大学时的导师,”阿拉娜打断道。
“那么你现在正从事与精神分析学科了。”威尔陈述道。现在没有必要对他小心翼翼,而且他需要展现自己是有些利齿的。他们的目光在后视镜中相遇,汉尼拔的唇角微微弯曲。威尔就把这看做是成功了。
“什么让我露馅了?”
“主要是你的回避态度,”威尔说着打起了哈欠。“抱歉。”
阿拉娜在前座转身看向他。威尔强行将目光从汉尼拔身上移开,投向阿拉娜。
“你看起来不太好,”阿拉娜语带担忧地说。
“我可能有点感冒了。如果我能在你的沙发上睡一会,应该会有帮助。”
“或许阿拉娜的客房更加适用于这种情况,”汉尼拔提议道。威尔看向他。
鸡汤,威尔想到,突然间清晰地回忆起了汉尼拔的乌鸡汤的味道。威尔想要爬到汉尼拔腿上,忘记世界上其他的任何事情。他将目光从汉尼拔移开,撞上了阿拉娜正在观察着他。
“我不想再造成更多的麻烦了。”他告诉阿拉娜。他并不是真是生病了,这种关怀并不是真的需要。他只是需要睡眠和汉尼拔,而如果他没法得到后者,至少他可以好好睡一会。
“你不是麻烦,威尔。”阿拉娜劝说他,看向汉尼拔。
“我希望我没有破坏你们的计划?”威尔问道。
接下来是短暂的寂静,阿拉娜和汉尼拔交换了一个眼神。威尔可以感到占有欲在体内升起。阿拉娜这一次不会得到他。如果他得把她拽到玛戈身边他会这么做的,但是阿拉娜不会得到汉尼拔。
最后是汉尼拔回答了威尔的问题。
“我相信阿拉娜对你的打扰感到颇为放松。我本来计划带她去一个品酒会但是失败了,然后才意识到她更喜欢啤酒。”
“我从来没告诉过你。”阿拉娜插话道,作为道歉。
威尔意识到她是多么努力地想要缓和谈话的氛围。他想知道她是想要安抚他还是汉尼拔,抑或是他们两者。他猜只是他自己。
“所以,我把你从畅饮昂贵红酒里拯救了出来。贝弗利会对我非常失望的。”
阿拉娜笑了起来。
“贝弗利,泽勒和普林斯怎么样了?”
“在杰克的监督下在犯罪现场里忙活,”威尔说,“让我为自己只是顾问感到无比庆幸。”